Alemanha - Entre futuras adaptações

Este texto foi escrito originalmente por Uta e Theo, publicado no site: http://beaufort.bravepages.com/ggrdtrad.html

Como a arte chegou na Alemanha?

A Wicca chegou à Alemanha em 1984, quando a Ordo Saturni (organização alemã baseada nos príncipios da Thelema) convidou Alex Sanders para um workshop numa pequena vila em Vestfália. Como Alex queria encontrar um Coven alemão, algumas pessoas que praticavam a Wicca Gardneriana através de livros (sem nehuma conexão com a Wicca gardenriana britânica) também foram convidadas. Mais tarde Alex iniciou um deles na Wicca Alexandrina.

A conexão Gardneriana.

Em 1988 um destes iniciados encontrou Viviane Crowley no funeral de Alex e convidou-a para dar um workshop na Alemanha. Como Viviane e Chris possuem ambos tanto a iniciação na tradição gardneriana como na alexandrina você pode dizer que a Wicca Garderiana chegou à Alemanha em seguida. A Wiccan Rede foi fundada em 1990 o Pan European Wiccan Gathering e desde então reunindo-se duas vezes ao ano. A Rede inclui tatno os covens como praticantes solitários mantendo-os em contato uns com os outros. Como não há proselitismo por parte dos wiccanos a Rede está crescendo lentamente de modo estável mas mantendo seus membros felizes. Como em todos os outros países, há um amplo espectro de opiniões sobre a Wicca na Alemanha. A maioria de nós, no entanto, sente que temos que adaptar esta tradição originaraiamente britânica para a Alemnha e casá-la com sua terra, por assim dizer. Isto não quer dizer recriar "Antigas Tradições Germânicas", mesmo  porque as tribos germânicas de dois mil anos atrás que tinham muito pouco contato umas com as outras e que tiverma como causa comum a defesa contra Roma, tinham tradições diferentes daquelas dos nativos americanos de dois séculos atrás. O que entendemos por "Terra" são as paisagens, florestas, rios, lagos e mares que se entrelaçam com nossa história e cultura. Temos que abrir nossos olhos e entrarmos em sintonia com eles. A Wicca é sobre adorar a vida, porque a Deusa é a vida e a vida é a Deusa. Cada sacerdote tem sua própria maneira de adorar a Deusa, mas felizmente a tradição gardneriana deu-nos uma forma comum, o que nos permite celebrar juntos em nossos grande sabás. A maioria de nossos covens ainda estão próximos dessa forma comum em seus esbats de Lua cheia, mas podem evoluir ao longo dos anos de diferentes formas, o que será um marco de nosso progresso em casar a Wicca com nossa terra alemã.

Leia também a reportagem do Mail eGuardian online:  Witches return to German forests